How do you say "laborious" in Hokkien?
2 ways to say “laborious” in Philippine Hokkien.
- sin-khóo辛苦 laborious; hard; miserable; exhausting; to work hard; to toil; to go through hardship; to trouble; to bother (often used to thank someone for assistance; can be used for general assistance over time or a specific act) Hear it said
- sin-lôo辛勞 laborious; painstaking; to toil; toil; hard work; suffering; shop assistant; employee Hear it said