How do you say "shameful disease" in Hokkien?
2 ways to say “shameful disease” in Philippine Hokkien.
- am-tsam-pīnn腌臢病 shameful disease; unmentionable disease (usually venereal disease) Hear it said
- im-tsìng陰症 shameful disease; unmentionable disease (usually venereal disease); hidden illness believed to be caused by the curse of vengeful spirits; inflammation or pain not appearing on the skin surface (such as rheumatism or neuralgia) Hear it said