tsînn-gûn-tāi錢銀代

putting too much emphasis on money

putting too much emphasis on money; taking money too seriously (said to urge someone not to)

English Wiktionary, “錢銀代” (CC BY-SA 4.0) — https://en.wiktionary.org/wiki/%E9%8C%A2%E9%8A%80%E4%BB%A3 · confidence: Medium (Wiktionary, Hokkien)